A Volta charging station in Millbrae, Calif., Aug. 18, 2021. The United States has about 100,000 public chargers, far fewer than Europe and China. It needs 10 times as many, auto experts say, to complete the switch from combustion engine vehicles. (Kelsey McClellan/The New York Times)